Luis Ocharte Figueroa

101. Confesionario mayor, en la lengua mexicana y castellana

Alternative Title:: CONFESSIONARIO MA-yor . en la lengna Mexicana y Caſtellana.
Creator/Contributor:: Molina, Alonso de, 1514-1585 (author)
Publisher:: Balli, Pedro, active 1574-1600
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1578
Owning Repository:: Biblioteca General Histórica, Universidad de Salamanca
Related Resource - Host:: BG/7507 (1) (local)
Identifier - Local:: pl_usal_006
Extent:: 272 p.
Language:: Nahuatl languages| nah| Spanish| spa
Genre:: Manuals| Catechisms| Liturgical texts
Topic:: Sacraments| Indigenous peoples| Franciscans| Missions| Rites and ceremonies
Description:: Unabridged Spanish-Nahuatl guide with scripts for priests administering the sacraments to Indigenous people. It includes guidelines and questions the priests should ask Indigenous congregants to assess their understanding of confession, baptism, marriage, and doctrine (i.e. Ten Commandments and seven mortal sins). There is a section on the feast days the congregants should celebrate and one for scribes writing last wills and testaments with an example based on an Indigenous couple from Texcoco.| Collation formula: A-R⁸. Errors in foliation: the last page is wrongly numbered, 113 instead of 132. Format: 4o. Dimensions: 21 x 16 cm. Binding: Parchment with straps. Marginalia: None. Provenance marks: Seal of the Society of Jesus and "frai Martin de Careaga" in manuscript. Illustrations: Xylographic border on the title page, vignettes, and initials. Type: Gothic.
General Note:: Sin colofón.| No colophon.
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

102. Confesionario mayor, en lengua mexicana y castellana

Alternative Title:: Confeſsionario mayor, en lengua Mexicana y Caſtellana.
Creator/Contributor:: Molina, Alonso de, 1514-1585 (author)
Publisher:: Espinosa, Antonio de, -1578
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1564
Owning Repository:: The Latin American Library, Tulane University
Related Resource - Host:: LAL Rare Books (title)| 497.2011 M722c copy 2 (local)
Identifier - Local:: pl_tlal_003
Extent:: 198 p.
Language:: Nahuatl languages| nah| Spanish| spa
Genre:: Manuals| Catechisms| Liturgical texts
Topic:: Sacraments| Indigenous peoples| Franciscans| Missions| Rites and ceremonies
Description:: Unabridged Spanish-Nahuatl guide with scripts for priests administering the sacraments to Indigenous people. It includes guidelines and questions the priests should ask Indigenous congregants to assess their understanding of confession, baptism, marriage, and doctrine (i.e. Ten Commandments and seven mortal sins). There is also a section for scribes writing last wills and testaments with an example based on an Indigenous couple from Texcoco.| Errors in foliation: Alternate pages unnumbered. After page 84, page numbers may or may not be followed by periods. The "7" on page 78 is upside down. Format: 4o. Dimensions: 20.5 x 15 cm. Binding: Vellum. Marginalia: Some. Illustrations: Woodcut of Calvary on the title page, vignettes and capitulars. Type: Gothic. Type: Gothic.
Condition Note:: Cubierta de vitela separada y superpuesta con hojas impresas y manuscritas más recientes. Falta la página 73.| Detached vellum cover layered with more recent print and manuscript sheets. Missing page 73.
General Note:: Colofón: "¶ Acaboſe de impri=mir eſte Confeſsionario,en la muy inſigne y gran ciudad de Mexico:en caſa de An=tonio de Eſpinoſa impreſſor de libros,junto a la ygleſia de ſeñor Sant Augu=ſtin: a quinze de Mayo. Año.de.1565. Laus deo."| Colophon: "¶ Acaboſe de impri=mir eſte Confeſsionario,en la muy inſigne y gran ciudad de Mexico:en caſa de An=tonio de Eſpinoſa impreſſor de libros,junto a la ygleſia de ſeñor Sant Augu=ſtin: a quinze de Mayo. Año.de.1565. Laus deo."
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

103. Confesionario mayor, en lengua mexicana y castellana

Alternative Title:: Confeſsionario mayor, en lengua Mexicana y Caſtellana.
Creator/Contributor:: Molina, Alonso de, 1514-1585 (author)
Publisher:: Espinosa, Antonio de, -1578
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1565
Owning Repository:: Biblioteca Nacional de México
Related Resource - Host:: Colección Novohispana 1554-1821 (title)| RSM 1565 M4MOL (local)
Identifier - Local:: pl_bnmx_006
Extent:: 240 p.
Language:: Nahuatl languages| nah| Spanish| spa
Genre:: Manuals| Catechisms| Liturgical texts
Topic:: Sacraments| Indigenous peoples| Franciscans| Missions| Rites and ceremonies
Description:: Unabridged Spanish-Nahuatl guide with scripts for priests administering the sacraments to Indigenous people. It includes guidelines and questions the priests should ask Indigenous congregants to assess their understanding of confession, baptism, marriage, and doctrine (i.e. Ten Commandments and seven mortal sins). There is also a section for scribes writing last wills and testaments with an example based on an Indigenous couple from Texcoco.| Collation formula: a-p⁸, q⁴. Format: 4o. Height: 22 cm. Binding: Leather on cardboard. Marginalia: Extensive. Illustrations: Woodcut of Calvary on the title page, vignettes and capitulars. Type: Gothic.
Condition Note:: Restaurado.| Restored.
General Note:: Colofón: "¶ Acaboſe de impri=mir eſte Confeſsionario,en la muy inſigne y gran ciudad de Mexico:en caſa de An=tonio de Eſpinoſa impreſſor de libros,junto a la ygleſia de ſeñor Sant Augu=ſtin: a quinze de Mayo. Año.de.1565. Laus deo."| Colophon: "¶ Acaboſe de impri=mir eſte Confeſsionario,en la muy inſigne y gran ciudad de Mexico:en caſa de An=tonio de Eſpinoſa impreſſor de libros,junto a la ygleſia de ſeñor Sant Augu=ſtin: a quinze de Mayo. Año.de.1565. Laus deo."
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

104. Confesionario para los curas de indios

Subtitle:: con la instrucción contra sus ritos
Alternative Title:: CONFESSIONARIO PARA LOS CVRAS DE INDIOS.
Alternative Subtitle:: CON LA INSTRVCION CONTRA SVS Ritos:
Creator/Contributor:: Catholic Church. Archdiocese of Lima (Peru) (author)
Publisher:: Ricardo, Antonio, 1540?-1606
Geographic Coverage:: Peru (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1585
Owning Repository:: Biblioteca General Histórica, Universidad de Salamanca
Related Resource - Host:: BG/26307 (local)
Identifier - Local:: pl_usal_014
Extent:: 76 p.
Language:: Quechua| que| Aymara| aym| Spanish| spa
Genre:: Manuals| Catechisms
Topic:: Indigenous peoples| Confession| Marriage| Councils and synods, Diocesan (Canon law)| Rites and ceremonies
Description:: Quechua and Aymara-language confessional script for priests tending to Indigenous communities. It contains questions for Indigenous nobles, exhortations for after the confession, a treatise on Indigenous rituals and ceremonies ("idolatries"), a listing of ecclesiastical privileges granted by various popes, and impediments to the sacrament of matrimony.| Collation formula: AA⁸, *A-*C⁸, A-B⁸, Aa-Cc⁸. Format: 4o. Dimensions: 21.5 x 15.5 cm. Binding: Parchment with gilt irons. Provenance marks: Bookplate of the Royal College of the Society of Jesus of Salamanca. Illustrations: Woodcuts of the coat of arms of the Society of Jesus on the cover, ornaments, and initials. Type: Roman.
General Note:: Texto a plana en castellano y paralelo a dos columnas en quechua y aymara. Esta encuadernado con Doctrina christiana (1584) y Tercero cathecismo (1585). Colofón: "Impreſſo en la ciudad de los Reyes, por Antonio Ricardo, primero Impreſſor en eſtos Reynos del Piru. Año de M.D.LXXXV."| Spanish text spans entire page and the Quechua and Aymara versions are in two parallel columns beneath it. It is bound with Doctrina christiana (1584) and Tercero catechismo (1585). Colophon: "Impreſſo en la ciudad de los Reyes, por Antonio Ricardo, primero Impreſſor en eſtos Reynos del Piru. Año de M.D.LXXXV."
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

105. Constituciones del arzobispado

Subtitle:: y provincia de la muy insigne y muy leal ciudad de Tenochtitlan México de la Nueva España
Alternative Title:: ¶Conſtituciones del arçobiſpado
Alternative Subtitle:: y prouincia dela muy ynſigne y muy leal ciudad de Tenuxtitlā Mexico dela nueua Eſpaña.
Creator/Contributor:: Catholic Church. Archdiocese of Mexico City (Mexico) (author)| Montúfar, Alonso de, active 1512-1570 (contributor)
Publisher:: Pablos, Juan, -1561?
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1556
Owning Repository:: Benson Latin American Collection, LLILAS Benson Latin American Studies and Collections, The University of Texas at Austin
Related Resource - Host:: Joaquín García Icazbalceta Manuscript Collection (title)| GZZ IC024 (local)
Identifier - Local:: pl_blac_008
Extent:: 98 p.
Language:: Spanish| spa
Genre:: administrative regulations| constitutions
Topic:: Councils and synods, Diocesan (Canon law)| Rites and ceremonies| Council of Trent (1545-1563 : Trento, Italy)| Indigenous peoples| Sacraments
Description:: Synodal acts of the First Mexican Provincial Council, held in Mexico City in 1555. The regulations cover a variety of church activities, including the printing of books, clerical behavior, and relations between priests and Indigenous people.| Collation formula: a-e⁸, f⁹. Format: 2o. Height: 29 cm. Binding: Leather hardcover. Marginalia: Extensive. Illustrations: Woodcut of Archbishop Montúfar's coat-of-arms with his motto, "Pro [Christ]o legatio[n]e fu[n]gimur", on title page and capitulars. Type: Gothic.
Condition Note:: Los márgenes exteriores de la portada se restauraron y la página se reincorporo. Se ven algunos daños por agua a lo largo del libro.| Outer margins of title page restored and rehinged on inner margin. Some water damage is seen throughout the book.
General Note:: Errores de la imprenta: hoja xl numerada lx; las iniciales en grabado de las hojas vii recto (N), viii verso (M) y xiv verso (O) están al revés; la mayúscula en el reverso de la hoja xvii es una V en lugar de una A. Discrepancias entre las palabras al pie: 5v / 6r han aplicado / applydo; 10v / 11r tienen pasqua / pascua; 22r carece de y de 21v; 31v / 32r tienen zes: ni / zes, ni; 34r / 34v tienen ar, / ar :; 41r carece de y de 40v; 41r / 41v tienen mism / mesmo; 45r / 45v tienen citatiora / citatoria. Tabla de contenido en las hojas xlvii recto a xlix recto. Colofón: "A loor y ſeruicio de dios mādo el muy Ylluſtre y reverēdiſſimo ſe=ñor dō fray Alōſo đ mōtufar arçobpiſo đſta dicha ſctā ygleſia đ Mexico imprimir eſtas cōſtituciones ſignodales. Las ʠles fueron acabadas ɘ ymprimidas por Juā Pa=blos lōbardo, ṗmer impreſſor eneſta grāde, inſigne y muy leal ciudad đ mexico a diez dias đ hebrero. Año đla en=carnacio de nȓo ſeñor Yeſu xþo de M.d.lvi. Años."| Printer's errors: leaf xl numbered lx; woodcut capitals on leaves vii recto (N), viii verso (M) and xiv verso (O) are upside down; capital on leaf xvii verso is a V instead of an A. Catchword discrepancies: 5v/6r have aplicado/applicado; 10v/11r have pasqua/pascua; 22r lacks y from 21v; 31v/32r have zes:ni/zes, ni; 34r/34v have ar, /ar:; 41r lacks y from 40v; 41r/41v have mism/mesmo; 45r/45v have citatiora/citatoria. Table of contents on leaves xlvii recto to xlix recto. Colophon: "A loor y ſeruicio de dios mādo el muy Ylluſtre y reverēdiſſimo ſe=ñor dō fray Alōſo đ mōtufar arçobpiſo đſta dicha ſctā ygleſia đ Mexico imprimir eſtas cōſtituciones ſignodales. Las ʠles fueron acabadas ɘ ymprimidas por Juā Pa=blos lōbardo, ṗmer impreſſor eneſta grāde, inſigne y muy leal ciudad đ mexico a diez dias đ hebrero. Año đla en=carnacio de nȓo ſeñor Yeſu xþo de M.d.lvi. Años."
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

106. Constitutiones ordinis frartum eremitarum Sancti Augustini

Alternative Title:: CONSTITVTIONES ORDINIS FRARTVM EREMITRA VM SANCTI AVGUSTINI.
Creator/Contributor:: Augustinians (author)
Publisher:: Ocharte, Pedro, approximately 1532-1592
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1587
Owning Repository:: John Carter Brown Library, Brown University
Related Resource - Host:: BA587 .A923c (local)
Identifier - Local:: pl_jcbl_063
Extent:: 548 p.
Language:: Latin| lat
Genre:: Constitutions| Administrative regulations| Manuals
Topic:: Monasticism and religious orders| Augustine, of Hippo, Saint, 354-430| Augustinians| Fasts and feasts| Colonies--Administration
Description:: Regla y constitución de la Orden de San Agustín.| Collation formula: *⁸, A-KK⁸, LL⁴. Format: 8o. Dimensions: 14 x 9.5 cm. Binding: Parchment. Marginalia: Some. Illustrations: Woodcut of a vignette of the crucifixion and Saint Augustine on the title page, a large coat of arms of the Marquis of Villamanrique, an image of the child Jesus with the orb and the cross on folio 9 (recto) and capitulars. Type: Roman.
Condition Note:: Hojas desprendidas, incluyendo la portada. Daño por polilla en todo el libro, algunos de los cuales dificultan la lectura de unas palabras.| Detached leaves, including the title page. Moth damage throughout the book, some of which make a few words difficult to read.
General Note:: El texto está en latín, excepto por la licencia otorgada por el Marqués de Villamanrique, sexto virrey de la Nueva España, y un párrafo en portugúes al final de la aprobación, por tratarse de la reimpresión de las constituciones impresas en Lisboa en 1582. Sin colofón.| The text is in Latin, except for the license of the Marquis de Villamanrique, the sixth viceroy of New Spain, and a paragraph in Portuguese at the end of the approval, as it is a reprint of an edition printed in Lisbon in 1582. No colophon.
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

107. De institutione grammatica

Subtitle:: libri tres and libri tres
Alternative Title:: [De institutione grammatica]
Alternative Subtitle:: [libri tres]
Creator/Contributor:: Alvares, Manuel, 1526-1583 (author)
Publisher:: Figueroa, María de| Ocharte, Pedro, approximately 1532-1592
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1594
Owning Repository:: Biblioteca Eusebio Francisco Kino, Instituto Libre de Filosofía y Ciencias, A.C.
Related Resource - Host:: Fondo José Gutiérrez Casillas, S.J. (title)| 19439 (local)
Identifier - Local:: pl_befk_001
Extent:: 476 p.
Language:: Latin| lat
Genre:: Textbooks| Grammars
Topic:: Linguistics| Philosophy| Jesuits| Classicism
Description:: Textbook on the grammatical formation of Latin for use by Jesuit colleges in New Spain. The work consists of three books: De Etymology, De Syntaxi and De Prosodia, covering Latin syntax, grammar, and including a Latin-Spanish vocabulary. It also contains "DE GRAMMATICA INSTITVTIONE LIBER III." The work presents and evaluates teaching innovations in the context of Jesuit pedagogy and Latin grammar in Europe and New Spain. This is an update from previous editions of the same work.| Collation formula: A⁸-Z⁸. Errors in foliation: 98-102, no 101; 104, 107, and 106 follows without signature; 110 (unsigned), 119 calderon; 171 repeated and 172 missing. Format: 8o. Dimensions: 14.5 x 11 cm. Binding: Parchment. Marginalia: Some. Handwritten inscription on sheets 19v, 37v, 58v, 59r, 58v (from the second sequence), 83v, 95r, 96, 107v (p3), 119v, 121r, 122v, 123, 127v, 144, 160r, 161v, 173v, 176v. Provenance marks: Firebrand from the Colegio de la Purísima Concepción (Celaya, Guanajuato). Ink stamp of "Ex libris Hist. Mex. Coll. Max. S. I. Prov. Mex. Merid." and the "Americanist Historical Association." Illustrations: Initials. Type: Italic.
Condition Note:: Daños por humedad. Falta la portada y las dos últimas hojas. Daños en la encuadernación, lomo desprendido.| Moisture damage. Missing the title page and last two leaves. Binding damage, spine detached.
General Note:: Se la ha adherido la portada de "EMMANVELIS ALVARI E SOCIETATE IESV DE OC-TO PARTIVM ORATIONIS CONSTRVCTIONE." Sin colofón.| It contains the title page for "EMMANVELIS ALVARI E SOCIETATE IESV DE OC-TO PARTIVM ORATIONIS CONSTRVCTIONE." No colophon.
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

108. De octo partium orationis contructione

Subtitle:: liber II and liber II
Alternative Title:: EMMANVELIS ALVARI E SOCIETATE IESV DE OC-TO PARTIVM ORATIONIS CONSTRVCTIONE.
Alternative Subtitle:: LIBER II.
Creator/Contributor:: Alvares, Manuel, 1526-1583 (author)
Publisher:: Balli, Pedro, active 1574-1600
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1595
Owning Repository:: Biblioteca Eusebio Francisco Kino, Instituto Libre de Filosofía y Ciencias, A.C.
Related Resource - Host:: Fondo José Gutiérrez Casillas, S.J. (title)| 19439 (local)
Identifier - Local:: pl_befk_002
Extent:: 2 p.
Language:: Latin| lat
Genre:: Textbooks| Grammars
Topic:: Linguistics| Jesuits| Classicism
Description:: Title page for a textbook on the construction of Latin sentences for use by Jesuit colleges in New Spain.| Collation formula: A¹. Format: 8o. Dimensions: 14.5 x 11 cm. Binding: Parchment. Illustrations: Typographic title page with a woodcut engraving of the Society of Jesus anagram. Type: Roman.
Condition Note:: Falta el texto completo, solo es la portada.| The full text is missing, it is only the title page.
General Note:: Se ha adherido esta portada al libro "IHS. EMMANVELIS ALVARI E SOCIETATE IESV. DE INSTITVTIONE GRAMMATICA." Sin colofón| This title page has been adhered to the book "IHS. EMMANVELIS ALVARI E SOCIETATE IESV. DE INSTITVTIONE GRAMMATICA." No colophon.
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

109. De septem novae legis sacramentis summarium

Subtitle:: cum indice locupletissimo and cum indice locupletissimo
Alternative Title:: ¶ REVERENDI PATRIS FRATRIS BARTHO-lomæi a Ledeſma ordinis Prædicatorum et ſacræ Theologiæ profeſſoris de ſeptem nouæ legis ſacramentis Summarium.
Alternative Subtitle:: Cum indice locupletißimo.
Creator/Contributor:: Ledesma, Bartolomé de, approximately 1515-1604 (author)| Catholic Church. Archdiocese of Mexico City (Mexico) (editor)
Publisher:: Espinosa, Antonio de, -1578
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1566
Owning Repository:: Biblioteca Francisco de Burgoa, Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca
Related Resource - Host:: Fondo Antiguo (title)| BFFB-004265 (local)
Identifier - Local:: pl_boax_004
Extent:: 846 p.
Language:: Latin| lat
Genre:: Administrative regulations| Liturgical texts| Manuals
Topic:: Sacraments| Baptism| Marriage| Rites and ceremonies| Confession
Description:: Authoritative treatise on the administration of the seven Catholic sacraments in New Spain. The book addresses specific questions and doubts relating to the administration of baptism, confirmation, the Eucharist, reconciliation or penance, extreme unction, ordination, and matrimony.| Collation formula: *⁴, A-Z⁸, Aa-CC⁸, Dd⁴, Ee-Zz⁸, && ⁸, aa-ff⁸. Format: 4o. Binding: Parchment. Marginalia: Some. Provenance marks: Fire brands from the State Institute of Sciences and Arts and the San Francsco Convent of Oaxaca. Illustrations: Large engraving of the coat of arms of Archbishop Montúfar on the title page, diagrams, Antonio de Espinosa's printer's mark on page 404v, and capitulars. Type: Roman.
Condition Note:: Daños por polilla. Daños en la encuadernación. Tapas desprendidas.| There is insect damage. Theres is damage in the binding. The covers are detached.
General Note:: Texto con paginación en números arábigos. Colofón: "¶ Excuſſum Mexici , apud Antonium de Eſpinoſa. Anno Domini.1566.Die .25. mēſis Februarij."| Text pagination in Arabic numbers. Colophon: "¶ Excuſſum Mexici , apud Antonium de Eſpinoſa. Anno Domini.1566.Die .25. mēſis Februarij."
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

110. De septem novae legis sacramentis summarium

Subtitle:: cum indice locupletissimo and cum indice locupletissimo
Alternative Title:: [¶ REVERENDI PATRIS FRATRIS BARTHO-lomæi a Ledeſma ordinis Prædicatorum et ſacræ Theologiæ profeſſoris de ſeptem nouæ legis ſacramentis Summarium.]
Alternative Subtitle:: [Cum indice locupletißimo.]
Creator/Contributor:: Ledesma, Bartolomé de, approximately 1515-1604 (author)| Catholic Church. Archdiocese of Mexico City (Mexico) (editor)
Publisher:: Espinosa, Antonio de, -1578
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1566
Owning Repository:: Fondo Antiguo, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo
Related Resource - Host:: 22439 (local)
Identifier - Local:: pl_bpum_002
Extent:: 728 p.
Language:: Latin| lat
Genre:: Administrative regulations| Liturgical texts| Manuals
Topic:: Sacraments| Baptism| Marriage| Rites and ceremonies| Confession
Description:: Authoritative treatise on the administration of the seven Catholic sacraments in New Spain. The book addresses specific questions and doubts relating to the administration of baptism, confirmation, the Eucharist, reconciliation or penance, extreme unction, ordination, and matrimony.| Collation Formula: H-Z⁸, AA-ZZ⁸, 2a-ff⁸. Format: 4o. Dimensions: 20 x 16 cm. Branding: Firebrand from the Convent of San Buenaventura in Valladolid. Marginalia: Some. Illustrations: Line of consanguinity of Adam and Eve on folio 352v, figure of affinity of Mary on folio 362v, printer's mark of Antonio de Espinosa on leaf 404v, and ornate capital letters. Type: Roman.
Condition Note:: El libro presenta daños en la encuadernación y polilla. Carece de portada y mutilación de las primeras 56 hojas. Presenta desprendimiento en hojas 57 y hoja final.| The book shows binding and moth damage. Lacks title page and the first 56 folios. Leaf 57 and the final leaf is detaching.
General Note:: Colofón: "¶ Excuſſum Mexici , apud Antonium de Eſpinoſa. Anno Domini.1566.Die .25. mēſis Februarij."| Colophon: "¶ Excuſſum Mexici , apud Antonium de Eſpinoſa. Anno Domini.1566.Die .25. mēſis Februarij."
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

111. De septem novae legis sacramentis summarium

Subtitle:: cum indice locupletissimo and cum indice locupletissimo
Alternative Title:: ¶ REVERENDI PATRIS FRATRIS BARTHO-lomæi a Ledeſma ordinis Prædicatorum et ſacræ Theologiæ profeſſoris de ſeptem nouæ legis ſacramentis Summarium.
Alternative Subtitle:: Cum indice locupletißimo.
Creator/Contributor:: Ledesma, Bartolomé de, approximately 1515-1604 (author)| Catholic Church. Archdiocese of Mexico City (Mexico) (editor)
Publisher:: Espinosa, Antonio de, -1578
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1566
Owning Repository:: Biblioteca Nacional de México
Related Resource - Host:: Colección Novohispana 1554-1821 (title)| RSM 1566 M4LED (local)
Identifier - Local:: pl_bnmx_008
Extent:: 848 p.
Language:: Latin| lat
Genre:: Administrative regulations| Liturgical texts| Manuals
Topic:: Sacraments| Baptism| Marriage| Rites and ceremonies| Confession
Description:: Authoritative treatise on the administration of the seven Catholic sacraments in New Spain. The book addresses specific questions and doubts relating to the administration of baptism, confirmation, the Eucharist, reconciliation or penance, extreme unction, ordination, and matrimony.| Collation formula: *⁴, A-Z⁸, Aa-CC⁸, Dd⁴, Ee-Zz⁸, &&⁸, aa-ff⁸. Format: 4o. Height: 22 cm. Binding: Leather on cardboard. Marginalia: None. Provenance marks: "de la casa professa dela compa. De Mexico" and "Ex Bibliotheca Magi Mexicani Conbentus S.P.N.S. Francisci". Illustrations: Large woodcut of the coat of arms of Archbishop Montúfar on the title page, diagrams, Antonio de Espinosa's printer's mark on page 404v, and capitulars. Type: Roman.
Condition Note:: Deteriorado. Tiene manchas.| Deteriorated. It has spotting.
General Note:: Colofón: "¶ Excuſſum Mexici , apud Antonium de Eſpinoſa. Anno Domini.1566.Die .25. mēſis Februarij."| Colophon: "¶ Excuſſum Mexici , apud Antonium de Eſpinoſa. Anno Domini.1566.Die .25. mēſis Februarij."
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

112. De septem novae legis sacramentis summarium

Subtitle:: cum indice locupletissimo and cum indice locupletissimo
Alternative Title:: [REVERENDI PATRIS FRATRIS BARTHOlomæi à Ledeſma ordinis Prædicatorum et ſacræ Theologiæ profeſſoris de ſeptem nouæ legis ſacramentis Summarium]
Alternative Subtitle:: [Cum indice locupletißimo]
Creator/Contributor:: Ledesma, Bartolomé de, approximately 1515-1604 (author)| Catholic Church. Archdiocese of Mexico City (Mexico) (editor)
Publisher:: Espinosa, Antonio de, -1578
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1566
Owning Repository:: Biblioteca Histórica José María Lafragua, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
Related Resource - Host:: Fondo Desamortización, Colección Clero regular, Convento de San Francisco (Puebla, Puebla) (title)| 11822 (local)
Identifier - Local:: pl_bjml_001
Extent:: 846 p.
Language:: Latin| lat
Genre:: administrative regulations| liturgical texts| manuals
Topic:: Sacraments| Baptism| Marriage| Rites and ceremonies| Confession
Description:: Authoritative treatise on the administration of the seven Catholic sacraments in New Spain. The book addresses specific questions and doubts relating to the administration of baptism, confirmation, the Eucharist, reconciliation or penance, extreme unction, ordination, and matrimony.| Collation formula: *⁴, A-2Z⁸, 2&⁸, 2a-2f⁸. Format: 4o. Height: 22 cm. Binding: Mudejar (embossed leather on wood). Marginalia: Extensive with a handwritten inscription: "Scho. Y 99" (recto of leaf *²). Provenance marks: Fire brand from the Convent of San Francisco in the city of Puebla; seal of the Lafragua Public Library (University of Puebla) on the fly leaf and of the General Secretariat of the Autonomous University of Puebla on leaf 121r. Illustrations: Schematics on pages 352v, 362v and 373v, printer's device on leaf 404v, and capitulars. Type: Italic.
Condition Note:: Falto de portada, sustituida por una fotocopia de la portada reproducida en Medina.| Missing title page, replaced by a photocopy of the title page reproduced in Medina.
General Note:: Texto con paginación en números arábigos. Colofón: "¶ Excuſſum Mexici , apud Antonium de Eſpinoſa. Anno Domini.1566.Die .25. mēſis Februarij."| Text pagination in Arabic numbers. Colophon: "¶ Excuſſum Mexici , apud Antonium de Eſpinoſa. Anno Domini.1566.Die .25. mēſis Februarij."
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

113. De sphaera

Subtitle:: Liber unus and Liber unus
Alternative Title:: REVERENDI DO. FRANCISCI MAVRO-LYCI, ABBATIS Meſſanenſis, atque mathe-matici celeberrimi. De sphæra.
Alternative Subtitle:: Liber vnus.
Creator/Contributor:: Maurolico, Francesco, 1494-1575 (author)
Publisher:: Ricardo, Antonio, 1540?-1606
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1578
Owning Repository:: Biblioteca General Histórica, Universidad de Salamanca
Related Resource - Host:: BG/37457(2) (local)
Identifier - Local:: pl_usal_010
Extent:: 110 p.
Language:: Latin| lat
Genre:: Mathematics texts| Textbooks
Topic:: Cosmology| Mathematics| Geography| Jesuits| Nature
Description:: Collection of treatises on mathematics, geography, the movement of celestial bodies, and astronomical phenomena. It also contains written arguments that refute Copernicus's ideas.| Collation formula: [Y⁴], A⁴, B⁸-G⁸. Errors in foliation: 47 numbered 49, 48 numbered 46, and 50 numbered 48. Some leaves are not numbered. Format: 8o. Dimensions: 15 x 10 cm. Binding: Renaissance leather on paper from another imprinted. Marginalia: Annotation on the back of the last leaf. Illustrations: Jesuit trigram on the title page and initials. Type: Roman.
Condition Note:: Marcas antiguas de humedad en el centro del corte del libro. Encuadernación gastada. Algunas antiguas marcas de xilófagos en últimas páginas y en encuadernación.| Old moisture marks in the book gutters. Binding is worn. Some old xylophagus marks on the last pages and on binding.
General Note:: Encuadernado con "Introductio in dialecticam Aristotelis". Colofón (G⁸v): "Impreſſum Mexici, Apud Antonium Ricar-dū Pedemōtanū. Impēſis Petri Nunneſij a prado. Rogatu R.P. Vincētij Nutij ſocietatis Ieſu, &Reċtoris D.Petri & Pauli Collegialium . Anno a partu Virginis 1578. dievlti-ma Septembris."| Bound with "Introductio in dialecticam Aristotelis". Colophon (G⁸v): "Impreſſum Mexici, Apud Antonium Ricar-dū Pedemōtanū. Impēſis Petri Nunneſij a prado. Rogatu R.P. Vincētij Nutij ſocietatis Ieſu, &Reċtoris D.Petri & Pauli Collegialium . Anno a partu Virginis 1578. dievlti-ma Septembris."
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

114. De tristibus quam de ponto

Subtitle:: una cum elegantissimis quibusdam carminibus divi Gregorii Nazianzeni and una cum elegantissimis quibusdam carminibus divi Gregorii Nazianzeni
Alternative Title:: P. OVIDII NASONIS TAM DE TRISTIBVS QVAM DE PONTO.
Alternative Subtitle:: VNA CVM ELEGANTISSImis quibuſdam carminibus diui Gregorij Nazianzeni.
Creator/Contributor:: Gregory, of Nazianzus, Saint (author)| Ovid, 43 B.C.-17 A.D. or 18 A.D. (marcrelator)
Publisher:: Ricardo, Antonio, 1540?-1606
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1577
Owning Repository:: Biblioteca Eusebio Francisco Kino, Instituto Libre de Filosofía y Ciencias, A.C.
Related Resource - Host:: Fondo José Gutiérrez Casillas, S.J. (title)| 16946 (local)
Identifier - Local:: pl_befk_004
Extent:: 68 p.
Language:: Latin| lat
Genre:: Textbooks| Poetry
Topic:: Linguistics| Classicism| Jesuits
Description:: Five books of elegiac poetry in Latin on Ovid's exile and life in Tommis (present-day Romania).| Collation formula: A⁵-A⁸, B⁸-D⁸, E⁵. Format: 8o. Dimensions: 14 x 9.5 cm. Binding: Parchment. Marginalia: Some. Handwritten inscriptions on sheets: Title page, 10v, 14v, 23r, 28v, 29v, 31v, 32v, 34v. Provenance marks: Ink stamp of the "Bibliotheca Coll. Max. Ysletensis S. J. | JHS | El Paso, Tex." and from "Ex libris Hist. Mex. Coll. Max. S. I. Prov. Mex." Illustrations: Typographic title page with a woodcut engraving of the Society of Jesus anagram. Type: Italic.
Condition Note:: Daños de polilla. Faltan las primeras (A¹-A⁴) y últimas (38-64) hojas.| Moth damage. The first (A¹-A⁴) and last (38-64) leaves are missing.
General Note:: Sin colofón por falta de últimas paginas.| No colophon for lack of last pages.
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

115. Dialectica resolutio cum textu Aristotelis

Alternative Title:: Dialectica reſolutio cum textu Aristotelis
Creator/Contributor:: Alonso de la Vera Cruz, fray, approximately 1507-1584 (author)| Aristotle (contributor)
Publisher:: Pablos, Juan, -1561?
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1554
Owning Repository:: Biblioteca Nacional de México
Related Resource - Host:: Colección Novohispana 1554-1821 (title)| RSM 1554 M4ALO (local)
Identifier - Local:: pl_bnmx_001
Extent:: 202 p.
Language:: Latin| lat
Genre:: Textbooks
Topic:: Logic| Porphyry, approximately 234-approximately 305. Isagoge| Philosophy| Real y Pontificia Universidad de México| Casuistry
Description:: Treatise on the philosophy of dialectical logic and its application in ethics and justice. It discusses the nature of dialogue and if it should be considered a science, predicables, philosophical predicaments, and comments on Porphyry's "Isagoge" and tree.| Collation formula: A-H⁵, K-L⁵, +⁶. Format: fo. Height: 30 cm. Binding: Leather on cardboard. Marginalia: Some. Illustrations: Title with ornate border, diagrams, and initials. Type: Roman.
Condition Note:: Deteriorado. Tiene manchas.| Deteriorated. It has spotting.
General Note:: Colofón "LIBER HIC FINITVS FVIT AD DEI omnipotentis gloriam, Nonis Oċtobris, anno vero partae ſalutis. 1554."| Colophon: "LIBER HIC FINITVS FVIT AD DEI omnipotentis gloriam, Nonis Oċtobris, anno vero partae ſalutis. 1554."
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

116. Dialectica resolutio cum textu Aristotelis

Alternative Title:: [Dialectica resolutio cum textu Aristotelis]
Creator/Contributor:: Alonso de la Vera Cruz, fray, approximately 1507-1584 (author)| Aristotle (contributor)
Publisher:: Pablos, Juan, -1561?
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1554
Owning Repository:: Universidad Autónoma de San Luis Potosí
Related Resource - Host:: Centro de Documentación Histórica “Lic. Rafael Montejano y Aguiñaga” (title)| Dir 160 v42r 1554 (local)
Identifier - Local:: pl_uslp_002
Extent:: 192 p.
Language:: Latin| lat
Genre:: Textbooks
Topic:: Logic| Porphyry, approximately 234-approximately 305. Isagoge| Philosophy| Real y Pontificia Universidad de México| Casuistry
Description:: Treatise on the philosophy of dialectical logic and its application in ethics and justice. It discusses the nature of dialogue and if it should be considered a science, predicables, philosophical predicaments, and comments on Porphyry's "Isagoge" and tree.| Collation formula: A⁸, [chrismon]¹⁰, B-L⁸. Format: fo. Height: 31 cm. Binding: Parchment. Marginalia: None. Illustrations: Initials. Letter: Roman.
Condition Note:: Ejemplar restaurado, con injertos en faltantes. Falto de portada y de hoja 13. Ultimas 30 hojas mutiladas en parte derecha, afectando foliación. Cuadernillo [crismón] ubicado entre cuadernillos A y B.| Restored copy with inserts in missing pages. It is missing cover and leaf 13. The last 30 leaves are mutilated on the right side, affecting foliation. The chrismon gathering is located between gatherings A and B.
General Note:: Colofón: "LIBER HIC FINITVS FVIT AD DEI omnipotentis gloriam, Nonis Oċtobris, anno vero partae ſalutis. 1554."| Colophon: "LIBER HIC FINITVS FVIT AD DEI omnipotentis gloriam, Nonis Oċtobris, anno vero partae ſalutis. 1554."
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

117. Dialogo de doctrina cristiana

Subtitle:: en la lengua de Michoacán
Alternative Title:: [¶DIALOGO DE DOCTRINA Chriſtiana,]
Alternative Subtitle:: [enla lengua đ Mechuacā.]
Creator/Contributor:: Gilberti, Maturino, 1498-1585 (author)
Publisher:: Pablos, Juan, -1561?
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1559
Owning Repository:: The Latin American Library, Tulane University
Related Resource - Host:: LAL Rare Books (title)| 497.203 G466d (local)
Identifier - Local:: pl_tlal_001
Extent:: 307 p.
Language:: Western Highland Purepecha| pua| Spanish| spa
Genre:: Dialogues| Manuals| Sermons
Topic:: Human behavior| Philosophy| Sacraments| Sin| Indigenous peoples
Description:: Doctrinal dialogues that explain the basic moral and theological principles and beliefs of Christianity. It contains discussions on the sacraments, prayers, sermons, descriptions of festivities, and rituals.| Collation formula: [a]⁶, b-z⁸, &⁸, aa-pp⁵. Format: fo. Dimensions: 29 x 18 cm. Binding: Leather on cardboard. Marginalia: Manuscript annotations and ornament on pastedowns, endpapers, and folios xcvii, cvii. Illustrations: Woodcut vignettes, borders, and capitulars. Type: Gothic.
Condition Note:: Carece de páginas I-XLVI y 12-25. Faltan esquinas de muchas páginas o están muy dañadas. Daños por agua por todo el texto.| Lacks pages I-XLVI and 12-25. Corners of many pages are missing or extensively damaged. Water damage throughout.
General Note:: Sin colofón por falta de últimas paginas.| No colophon for lack of last pages.
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

118. Dialogo de doctrina cristiana

Subtitle:: en la lengua de Michoacán
Alternative Title:: ¶DIALOGO DE DOCTRINA Chriſtiana,
Alternative Subtitle:: enla lengua đ Mechuacā.
Creator/Contributor:: Gilberti, Maturino, 1498-1585 (author)
Publisher:: Pablos, Juan, -1561?
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1559
Owning Repository:: Biblioteca Nacional de México
Related Resource - Host:: Colección Novohispana 1554-1821 (title)| RSM 1559 M4GIL (local)
Identifier - Local:: pl_bnmx_005
Extent:: 640 p.
Language:: Western Highland Purepecha| pua| Spanish| spa
Genre:: Dialogues| Manuals| Sermons
Topic:: Human behavior| Philosophy| Sacraments| Sin| Indigenous peoples
Description:: Doctrinal dialogues that explain the basic moral and theological principles and beliefs of Christianity. It contains discussions on the sacraments, prayers, sermons, descriptions of festivities, and rituals.| Collation formula: a-z⁸, &⁸, aa-qq⁸, rr⁴. Format: fo. Height: 30 cm. Binding: Leather on cardboard. Marginalia: None. Illustrations: Woodcut of a hermetic frame with soldiers, a coat of arms and an emblem on the cover, borders and capitulars. Type: Gothic.
Condition Note:: Restaurado.| Restored.
General Note:: Colofón: "¶ Ahōrra y gloria đ nueſtro Señor Jeſu Xþo y de ſu bendita madre la virgen Maria, aqui ſe acaba el libro llamado dialogo de doctrina chriſtiana en lengua de Mechuacan: hecho y copila=do de muchos libros de ſana doctrina por el muy.R. D.Fray Maturino Gylberti dela orden del Seraphico padre Sant Franciſco:el qual fue viſto y examinado por el muy Reuerendo padre Fray Alonſo de la Vera cruz, maeſtro en ſancta Theologia y prouincial dela orden del Señor Sant Auguſtin. Fue impreſſo en caſa de Juan Pa=blos Breſſano,con licencia del Ylluſtriſſi=mo Señor Don Luys de Velaſco Vi=ſorrey y Capitan general en eſta nueua Eſpaña por ſu Mageſtad. Y aſſi meſmo conlicencia del muy Ylluſtre y Reuerendiſſimo Se=ñor don Alōſo de Mōtufar, Arçobiſpo deſta grande ynſigne y muy leal ciudad de Mexico. Acaboſe de imprimir a.xv. dias del mes de Junio de 1559.Años.(:+:)"| Colophon: "¶ Ahōrra y gloria đ nueſtro Señor Jeſu Xþo y de ſu bendita madre la virgen Maria, aqui ſe acaba el libro llamado dialogo de doctrina chriſtiana en lengua de Mechuacan: hecho y copila=do de muchos libros de ſana doctrina por el muy.R. D.Fray Maturino Gylberti dela orden del Seraphico padre Sant Franciſco:el qual fue viſto y examinado por el muy Reuerendo padre Fray Alonſo de la Vera cruz, maeſtro en ſancta Theologia y prouincial dela orden del Señor Sant Auguſtin. Fue impreſſo en caſa de Juan Pa=blos Breſſano,con licencia del Ylluſtriſſi=mo Señor Don Luys de Velaſco Vi=ſorrey y Capitan general en eſta nueua Eſpaña por ſu Mageſtad. Y aſſi meſmo conlicencia del muy Ylluſtre y Reuerendiſſimo Se=ñor don Alōſo de Mōtufar, Arçobiſpo deſta grande ynſigne y muy leal ciudad de Mexico. Acaboſe de imprimir a.xv. dias del mes de Junio de 1559.Años.(:+:)"
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

119. Doctrina cristiana breve y compendiosa por vía de dialogo entre un maestro y un discípulo

Subtitle:: sacada en lengua castellana y mexicana
Alternative Title:: [¶Doctrina Xþiana breue y cōpendio=ſa por via de dialogo entre vn maeſtro y vn diſci=pulo]
Alternative Subtitle:: [ſacada en lēgua caſtellana y mexicana]
Creator/Contributor:: Domingo de la Anunciación, Father, 1510 or 1511-1591 (author)
Publisher:: Ocharte, Pedro, approximately 1532-1592
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1564
Owning Repository:: The Latin American Library, Tulane University
Related Resource - Host:: LAL Rare Books (title)| 497.2011D671 (local)
Identifier - Local:: pl_tlal_005
Extent:: 150 p.
Language:: Spanish| spa| Nahuatl languages| nah
Genre:: Catechisms| Dialogues
Topic:: Indigenous peoples| Missions| Human behavior| Sacraments| Sin
Description:: Abridged doctrine in dialogue form that contains explanations and philosophical arguments related to the moral and theological principles necessary for a Christian life. It discusses the articles of Faith, sacraments, the commandments, the mortal sins, the works of mercy, the five senses, and the parts of the soul.| Format: 4o. Dimensions: 14 x 20.5 cm. Binding: Linen. Marginalia: None. Illustrations: Woodcut of the Virgin Mary and Christ child on a pedestal with a bishop, penitent, and king below looking on between folios 83 and 84 and Charles V's coat-of-arms on the last page. Type: Gothic.
Condition Note:: Falta la portada, las paginas preliminares y las páginas 1-8. Algunas manchas de agua. La encuadernación no es original.| Missing title page, front matter, and pages 1-8. Some water staining. Binding is not original.
General Note:: Español y náhuatl en columnas paralelas. Hojas alternas sin numerar. Colofón: "¶ A gloria y alabāça de nȓo redēptor jeſu xþo y de ſu ben=dita madre y Քa vtilidad y prouecho de las aias, aʠ ſe acaba la declaracion breue y cōpēdioſa de la doctrina xþiana ē lēgua eſpañola y mexicana, ſentencia por ſentēcia, Fue ympreſſa en eſta muy leal ciudad đ mexico en caſa đ pedro ocharte por mādado đl ylluſtriſsimo y reuerēdiſsimo ſe=ñor dō fray alōſo đ mōtufar, Arçobiſpo đ la dicha ciudad meritiſsimo acaboſe a 15. dias đl mes đ março. 1565 años."| Spanish and Nahuatl in parallel columns. Alternate leaves unnumbered. Colophon: "¶ A gloria y alabāça de nȓo redēptor jeſu xþo y de ſu ben=dita madre y Քa vtilidad y prouecho de las aias, aʠ ſe acaba la declaracion breue y cōpēdioſa de la doctrina xþiana ē lēgua eſpañola y mexicana, ſentencia por ſentēcia, Fue ympreſſa en eſta muy leal ciudad đ mexico en caſa đ pedro ocharte por mādado đl ylluſtriſsimo y reuerēdiſsimo ſe=ñor dō fray alōſo đ mōtufar, Arçobiſpo đ la dicha ciudad meritiſsimo acaboſe a 15. dias đl mes đ março. 1565 años."
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

120. Doctrina cristiana en lengua mixteca

Alternative Title:: [DOCTRINA CHRISTIANA EN LENGVA MIXTECA]
Creator/Contributor:: Fernández, Benito, active 16th century (author)
Publisher:: Ocharte, Pedro, approximately 1532-1592
Geographic Coverage:: Mexico (country)| México (country)
Date Created/Date Issued:: 1567
Owning Repository:: Biblioteca Francisco de Burgoa, Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca
Related Resource - Host:: Fondo Antiguo (title)| BFFB-004687 (local)
Identifier - Local:: pl_boax_005
Extent:: 394 p.
Language:: Colonial Mixtec| qaa| Spanish| spa
Genre:: Catechisms| Manuals| Prayers
Topic:: Human behavior| Indigenous peoples| Sacraments| Sin| Linguistics
Description:: Spanish-Mixtec doctrine that contains explanations and philosophical arguments related to the moral and theological principles necessary for a Christian life. It contains sections on the Creed, ten commandments, the articles of Faith, seven mortal sins, the five senses, the seven virtues, the fourteen acts of mercy, sacraments, a confessional, and prayers.| Collation formula: a²-a⁸, b²-b⁷, d-z⁸, [et]⁷, 6 unnumbered handwritten sheets. Format: 4o. Height: 20 cm. Binding: Parchment. Marginalia: Some. Provenance marks: Fire brands of the Institute of Sciences and Arts of the State and of the Santo Domingo de Oaxaca Convent. Illustrations: Woodcuts of Santo Domingo (f. VIv), scenes (f. LVv & LXIIv), vignettes, ornaments, and initials. Type: Gothic.
Condition Note:: Ejemplar en mal estado de conservación. Tapas desprendidas. Incompleto, faltan la portada y páginas I-XXIV y las páginas después de CXCI, incluyendo el colofón.| Copy in bad condition. The covers are detached. It is incomplete, missing the title page, pages I-XXIV, and the pages after CXCI, including the colophon.
General Note:: Sin colofón por falta de últimas paginas.| No colophon for lack of last pages.
License:: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
Citation Note:: Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.

Luis Ocharte Figueroa 17 items