Confesionario para los curas de indios
- Subtitle:
- con la instrucción contra sus ritos
- Alternative Title:
- CONFESSIONARIO PARA LOS CVRAS DE INDIOS.
- Alternative Subtitle:
- CON LA INSTRVCION CONTRA SVS Ritos:
- Creator/Contributor:
- Catholic Church. Archdiocese of Lima (Peru) (author)
- Publisher:
- Ricardo, Antonio, 1540?-1606
- Geographic Coverage:
- Peru (country)| México (country)
- Date Created/Date Issued:
- 1585
- Owning Repository:
- Biblioteca General Histórica, Universidad de Salamanca
- Related Resource - Host:
- BG/26307 (local)
- Identifier - Local:
- pl_usal_014
- Extent:
- 76 p.
- Language:
- Quechua| que| Aymara| aym| Spanish| spa
- Genre:
- Manuals| Catechisms
- Topic:
- Indigenous peoples| Confession| Marriage| Councils and synods, Diocesan (Canon law)| Rites and ceremonies
- Description:
- Quechua and Aymara-language confessional script for priests tending to Indigenous communities. It contains questions for Indigenous nobles, exhortations for after the confession, a treatise on Indigenous rituals and ceremonies ("idolatries"), a listing of ecclesiastical privileges granted by various popes, and impediments to the sacrament of matrimony.| Collation formula: AA⁸, *A-*C⁸, A-B⁸, Aa-Cc⁸. Format: 4o. Dimensions: 21.5 x 15.5 cm. Binding: Parchment with gilt irons. Provenance marks: Bookplate of the Royal College of the Society of Jesus of Salamanca. Illustrations: Woodcuts of the coat of arms of the Society of Jesus on the cover, ornaments, and initials. Type: Roman.
- General Note:
- Texto a plana en castellano y paralelo a dos columnas en quechua y aymara. Esta encuadernado con Doctrina christiana (1584) y Tercero cathecismo (1585). Colofón: "Impreſſo en la ciudad de los Reyes, por Antonio Ricardo, primero Impreſſor en eſtos Reynos del Piru. Año de M.D.LXXXV."| Spanish text spans entire page and the Quechua and Aymara versions are in two parallel columns beneath it. It is bound with Doctrina christiana (1584) and Tercero catechismo (1585). Colophon: "Impreſſo en la ciudad de los Reyes, por Antonio Ricardo, primero Impreſſor en eſtos Reynos del Piru. Año de M.D.LXXXV."
- License:
- https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
- Citation Note:
- Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.