Vocabulario en la lengua castellana y michoacana
- Alternative Title:
- ¶ Aqui comiença el Uocabularío ENLA LENGVA CASTELLANA Y Mechuacana.
- Creator/Contributor:
- Gilberti, Maturino, 1498-1585 (author)
- Publisher:
- Pablos, Juan, -1561?
- Geographic Coverage:
- Mexico (country)| México (country)
- Date Created/Date Issued:
- 1558
- Owning Repository:
- The Latin American Library, Tulane University
- Related Resource - Host:
- LAL Rare Books (title)| 497.203 G466vo (local)
- Identifier - Local:
- pl_tlal_002
- Extent:
- 526 p.
- Language:
- Spanish| spa| Western Highland Purepecha| pua
- Genre:
- Dictionaries
- Topic:
- Linguistics| Indigenous peoples| Francis, of Assisi, Saint, 1182-1226| Missions| Franciscans
- Description:
- Dictionary in two parts. The first part translates Spanish words into Tarascan/Purepecha. The second part translates Tarascan/Purepecha words into Spanish.| Format: 4o. Dimensions: 21 x 13.5 cm. Binding: Original white vellum. Marginalia: Some. Illustrations: Woodcut of the stigmata of Saint Francis on the title page, the Virgin cloaking Saint Ildephonse on the verso, and capitulars. Type: Roman.
- Condition Note:
- Cubierta de vitela blanca desprendida. Portada de la Parte II encuadernada al principio del libro con la Parte I. Las Partes I y II están intercambiadas. Falta la portada original de la primera parte y las hojas 2-8. La Parte II carece de las últimas cuatro hojas de texto y la hoja final.| Detached white vellum cover. Extra title page to Part II bound at the beginning of the book for Part I. Parts I and II are interchanged. Original title page for the first part and leaves 2-8 of the gathering are lacking. Part II lacks the last four leaves of text and the final leaf.
- General Note:
- Sin colofón por falta de últimas paginas.| No colophon for lack of last pages.
- License:
- https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
- Citation Note:
- Primeros Libros de las Américas proporciona acceso a este recurso digital exclusivamente para fines de investigación y de enseñanza. Todos los derechos de reedición pertenecen a dichas instituciones depositarias. Es necesario pedir permiso de la institución que custodia el libro original para publicar alguna imagen.| Primeros Libros de las Américas provides access to this digital resource exclusively for research and teaching purposes. Owning repositories retain exclusive publication rights over these materials. It is necessary to request permission from the institution that holds the original book to publish an image.